DIY Miniature Cutting Board - Pt. II



Un'altra versione di tavola/tagliere in miniatura fatto tutto di carta... ci ho preso gusto! E' troppo divertente fare queste tavolette (ognuno si diverte come può..)
A different kind of miniature cutting board, made with simple cardstock and acrylic paint. These boards are so much fun to make!



Questa l'ho fatta come "top" del bancone da cucina a cui sto lavorando...
I made this to go with the kitchen counter I'm working on..



Tutorial dopo il salto! | DIY tutorial after the jump!


Per prima cosa ho ritagliato 24 strisce di cartoncino ad alto spessore, come quello delle confezioni alimentari (pasta, surgelati..), se lo trovate marrone ancora meglio! La misura delle strisce dipende dalla scala in cui si lavora e dalla dimensione finale che si vuole ottenere, le mie misurano circa 1,5 x 8 cm.
First step: I cut 24 strips of cardstock (the heavy kind, like the one used for food packaging; brown cardstock is preferable!). The size of the strips depends on the scale and on how big you want the board, mine were approximately 1,5x8 cms.


Ho incollato le strisce quattro alla volta, fino ad ottenere 6 strisce belle spesse.
Dopo alcuni esperimenti, ho concluso che la colla migliore per questo tipo di lavoro è la colla vinilica (oppure il Mod Podge)
Then, I glued the strips in groups of 4, until I had 6 solid strips. I find that the better glue for this is either Elmer's glue, Mod Podge or other PVA glues


Ho ritagliato un altro pezzo di cartone, leggermente più grande delle strisce e della misura finale del tagliere.
I cut another piece of cardstock, slightly bigger than the strips.



Ho incollato le strisce sulla base di cartone, lasciando uno spazio tra l'una e l'altra (usando il dorso di un righello come distanziatore).
And then I glued the strips to the cardstock base, leaving a small spacing in between (I used the back of a ruler to adjust the distance between each strip).


Una volta incollate tutte le strisce, ho tagliato via l'eccesso del cartoncino di base.
Once all the strips were glued to the base, I cut away the excess cardstock.


Ho poi ritagliato altri quattro rettangoli di cartone, della stessa misura della base del tagliere.
I then cut four more pieces of cardstock, the same size as your board's base.


Ho incollato i quattro rettangoli sotto la base del tagliere, per rinforzarlo. A questo punto ho lasciato riposare la tavoletta per qualche ora sotto una pila di libri (così rimane bella dritta!)
I glued the four pieces to the base of the board. Then, I let it rest for a few hours under a pile of books, to keep it perfectly straight


Passato questo tempo, ho grattato i bordi della tavoletta con della carta vetrata fine, in modo da regolarli.
I sanded the edges of the board with fine sandpaper, to even them out.



Per ricreare l'effetto legno, ho usato prima dei pennarelli marroni...
To reproduce the wood texture, I started with brown markers..


... e infine ho passato una mano di vernice acrilica beige molto allungata, per uniformare il tutto.
... and finished it off with a layer of (very diluted) beige acrylic paint.


Come ultima finitura, ho passato anche una mano di vernicetta trasparente per ottenere un aspetto un po' lucido.
Finishing touch: one coat of clear varnish, for a glossy effect.